La consécration du selfie, élu mot numérique 2014

Les résultats de l’élection du mot numérique 2014 à laquelle 121 internautes ont participé suivent.

Selfie l’emporte haut la main avec 39 % des suffrages. Il s’agit d’un usage qui s’est largement imposé via les smartphones. Un électeur québécois m’a signalé que le terme était traduit par egoportrait au Québec. Le journaliste et auteur Olivier Magnan se risquant à suggérer un phautotel pour mixer la photo via le téléphone et le auto de soi. Comme le souligne Jean-Christophe Dichant ou Yannis Delmas, ce n’est pas celui que l’on souhaiterait voir l’emporter mais il témoigne d’une réalité au quotidien avec « l’arrivée de produits numériques dédiés comme les appareils photos compacts et les applications mobiles ».

Suivent smart city (ville intelligente) avec 17,2 % et transformation digitale (ou numérique), 16,4 % – peut-être en avance d’un an par rapport à l’application par les entreprises et les organisations. Ensuite, c’est le grand écart avec homme augmenté 9,4 % (à force d’écrire réalité augmentée, une coquille – vite corrigée – s’était glissée, l’homme devenant augmentée ce qui a valu quelques commentaires comme « la femme est l’avenir de l’homme ») et idem pour l’ensemble des autres termes suggérés (9,4 %). Notons parmi ceux-ci, techmanité, proposé par Phil Jeudy et repris par Benoît Thieulin, le président du Conseil National du Numérique, cobotique ou encore docker. Une personne a même suggéré French Tech ce qui peut constituer un signal faible pour montrer le succès de l’opération. Impression 3D recueille pour sa part 5,5 % des voix.

Pour mémoire, les lauréats des années précédentes sont (avec les équivalents en français idoines) :
– Responsive design en 2013
– Big data en 2012
– Cloud computing en 2011
– Community manager en 2010.

Merci à toutes et à tous de votre participation de ce reflet du Web.